五色梅

注册

 

发新话题 回复该主题

韩国申遗端午节成功,真能把我们的端午节 [复制链接]

1#
北京治疗白癜风要多少费用 https://disease.39.net/bjzkbdfyy/170805/5599614.html

循迹·用文化给生活另一种可能

主讲:三喵先生

策划:瑞鹤/吉星臻

责编:马戏团长

全文约字阅读约10分钟

前几年特别火的一个新闻说韩国把端午节申遗成功了,还说屈原是他们的。这事一出,全国上下的媒体坐不住了,纷纷报道,各路网友纷纷怒斥韩国棒子偷了我们的屈原和端午节。

◇虽说端午祭和端午节是两码事,但从此以后,韩国被冠以“偷国”的称号

其实,韩国的端午跟屈原没关系,韩国申遗成功的叫端午祭,两者本质上也不太一样,那到底怎么回事呢?今天就来说说关于端午的那些事。

◇一开始端午跟屈原没关系

端午的日子是农历五月初五。

每年到这个时候,正好是五毒(蝎、蛇、蜈蚣、壁虎、蛤蟆)出没之时。除此之外,五月正是春夏之间,正是青黄不接的季节,青指的是还没有成熟的庄稼,黄是指去年的存粮,粮食不够吃,最艰难的时候。这还没完,此时无论南方北方都有“端午水”的说法,就是在端午节前后,一般要下几场大雨,也就是汛期。

◇在这两个月各位读者要多注意天气情况

这时节如此悲惨,老百姓管这个月称为恶月,那怎么办,没辙,祭祀吧,这就是端午最初的来历。

这东西还真不是信口雌黄,很多学者都有考究,比如民国时期的闻一多先生就是这么说的。

端午节赛龙舟,这可有讲究,在远古时代,龙是人们由产生恐惧感而产生崇拜信仰的对象,所以用龙舟表达对神灵的敬畏,这事在春秋时期吴越民族就已经有了。闻一多先生这个说法,后世也都有考古发现去佐证。

◇五彩绳,又称五彩丝、五色丝等,一般在端午节佩戴五色丝线以辟邪

当然光敬龙不够,这么苦逼的日子,得辟邪,咋辟邪呢?人们用五色丝缠绕在手臂上,用意是为了除瘟辟恶。还有桃印。可能是在桃木上作符印,一般长六寸、方三寸,刻上文字图符,绘成五色,挂在门口,以避除不祥。

所以,现在端午的很多习俗,都是跟辟邪有关系的。

◇怎么跟屈原扯上关系的?

但是,敬神也好,辟邪也罢,都太虚,随着时间的推移,人们就开始在这个节日里祭奠具体的人物了。到了南北朝那会儿,五月初五大家祭祀的对象就特别多,有会稽上虞的孝女曹娥,卧薪尝胆的越王勾践,抱树烧死的晋国介子推,死不瞑目的吴国伍子胥,当然还有投水而死的屈原。

这些故事都有他们发生的背景和渊源,每一个故事都被当地人口口相传和推崇纪念。

当然,随着时间的推移,很多人也就慢慢被人遗忘了,后来影响最大的,或者说到了决赛圈的,就两个人,一个伍子胥一个屈原。

◇伍子胥

先说伍子胥,这位是鞭尸鼻祖,复仇男神,自杀之后尸体被吴王扔进钱塘江,死不瞑目,怒气未消。在民间传说中,每年伍子胥都是怨气冲天,白马素车,立于钱塘江潮头,不弄死几个渔民不算完,整个一厉鬼形象,老百姓把他作为江神来祭奠,但更多的其实是恐惧和害怕。

虽然伍子胥人很正直,也死的很冤,但这死后,有事儿没事儿来报仇,太可怕了。

传说五代十国那会儿,吴越国的国君钱镠知道伍子胥又作妖了,找了三千壮士射潮头,那场面就跟魔戒里甘道夫对抗炎魔似的,“Youshallnotpass”。都这形象了。

说到底,这种一根筋要复仇的性格特质,还是跟咱们中国文化的底层思维不符合,所以,虽然吴越民间还有很多祭祀伍子胥的民间活动,但随着时间推移,五月初五的祭祀,大家也就慢慢不再提到他了,本来就是恶月,再来个复仇男神,这日子还咋过?

伍子胥被pass了,屈原咋就成了呢?

首先据考证,屈原投江而死,挑的就是五月初五这一天。而且,屈原死后博得了大家的同情。屈原忠君爱国,却不得不投水自尽,这就是完美的悲剧剧本,后人更是将其奉为诸“水仙王”之一,认为屈原在天之灵可以保佑渔民、船员及水上贸易商旅。

◇屈原

这还不算,过去五月初五这天人们有吃粽子的习俗,在屈原死后这个习俗被赋予了新的含义。清代学者吴钧《续齐谐记》记载,据说屈原死后,楚国人民非常怀念他,往江里投祭屈原的食品,都被蛟龙抢走了,而蛟龙却忌惮楝树叶和五色丝线,所以人们就把米包成粽子来祭祀屈原。到这个时候,整个吃粽子的本意,都已经变成了祭奠屈原。

当然,再讲深一点,屈原是一个非常典型的忠君爱国士大夫,这个形象契合了儒家的内在精神,也是中原文化圈所推崇的一种品质。这么一来,屈原的品质就契合了中华文明最底层的精神。总是说中国人特别推崇悲剧英雄,根子也在这个地方。关羽,岳飞,都是这样的,屈原也不例外。

所以,历史文献记载,在唐朝之前,五月初五大家祭祀的对象还都是百花齐放,等到了南宋之后,程朱理学儒家文化成了绝对的主流思想,对于文化人而言,屈原那种自比于兰花竹子的品质成了他们诗歌里经常提到的对象,而对于普通百姓而言,那些文雅的东西又不懂,咋办呢,就在五月初五祭奠屈原吧,就这样,忠君爱国的精神品质,年复一年,在五月初五这天通过屈原的故事广为流传。

◇唐代,李昭道的《龙舟竞渡图》

而且,虽然屈原是楚国人,但他的这种品质是整个中华文明圈都承认的,甚至秦国故土,比如陕西的乾县,曾经庆祝屈原自杀,心腹大患被消灭,当地每家每户做屈原馍,最早也是体现“我们要开香槟庆祝”的心情,但是随着时间推移,秦国楚国早就没了,屈原的这种品质传遍四方,包括离楚地非常远的北京,每年也会在玉渊潭有龙舟的活动。

甚至在东南亚地区,只要是中国文化的覆盖地,屈原也是一个受人顶礼膜拜的对象。最终,屈原超越了他的时代,通过端午节,年复一年地去承担着中华文明传播大使的角色。

◇韩国端午祭是怎么回事?

讲完中国的端午节了。再聊聊韩国的端午祭。

说起韩国端午祭,这个节日的核心在一个“祭”字。至于端午,韩国人也承认,那是起源于中国,但是,随着时间推移,韩国人找到了他们极具民族特色的祭奠对象,这位当然不是屈原,而是他们本民族的英雄人物。

这些英雄人物都是历史上新罗国的将军们。朝鲜领土上曾经出现过源自中国边疆少数民族的政权,比如高句丽,后来在中国的隋唐时期,朝鲜半岛上并存着三个政权,高句丽,新罗和百济,这就是他们的三国时期,到后来,土生土长的新罗灭掉了另外两个政权,统一朝鲜半岛,这对韩国来说意义太重大了,他们第一次有了完全自己建立的政权,摆脱了“中原王朝附庸”的地位。

◇公元年的半岛三国

所以,新罗是现代韩国的民族之祖,并不为过。在这种情况下,新罗的将军们,自然就成了韩国人顶礼膜拜的对象。

具体来说,韩国江陵地区端午节是为纪念新罗大将军金庚信;慈仁地区是纪念新罗抗击倭寇的韩宗愈将军;庆尚北道军威地区纪念的还有大唐将军苏定方。

◇金庾信(年—年),金官伽倻(驾洛国)王室后裔,联合唐朝灭亡百济、高句丽,可谓新罗统一三国的元勋。后被追封为“兴武大王”。

为什么?因为苏定方帮助新罗灭了百济。总之,历史上对新罗国贡献很大的将军们,有不少都被祭祀,就比如这个金庚信,后来甚至成了山神,地位比咱们中国的关二爷还高。

都这样了,当然要趁着端午节好好地祭祀一下,人家的祭祀从每年农历三月二十日开始到农历五月六日,一搞五十多天,这得多繁琐多隆重啊,这里头保存最好的就是江陵地区的端午祭。整个活动围绕祭祀大关岭山神金庚信进行。还有女圆舞、摔跤、荡秋千。

◇江陵端午祭包含了丰富的游艺民俗活动,如摔跤、秋千、投壶、拔河、尤茨游戏等。

这是韩国现存的乡土神祭祀活动中规模最大、参与人最多、最完整的民俗活动。

要知道,在现在韩国这个高度现代化,欧巴满天飞的社会里,一群人保存着上千年祭祀的习俗,还坚持一个月,这太不容易了,简直就是历史民俗活化石。所以韩国拿端午祭申遗,也就成功了。

由此我们就知道了,虽然韩国的端午祭的起源和中国有关,但随着本国的发展,和英雄人物的出现,使得韩国的端午节有了自己的特色,跟我们没有太大的关系,本来文化就是相互影响,相互成就对方的,各国之间也不存在“偷不偷”文化的问题。

再说了,一个国家的文化真的被本国人继承发扬的很好,还会怕别人“偷”过去吗?传统文化丢不了,别人也偷不走,该是我们的还是我们的。

我们看儒家文化圈中受中华文化影响最深的几个国家,不论韩国,越南还是日本,在过去都是主动接受我们的文化的,汉字、筷子、诗书、节日等等已经融入到他们民族血液当中,成为他们民族文化无法分割的一部分。

就像欧美这些国家接受古希腊罗马文化一样。

之所以有些人对韩日等国“偷”我们文化感到怒不可遏,究其根本原因无非是觉得韩日在国际上的文化影响力比我们强,人家在国家上说什么,干什么更受

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题